La population face aux médias vise à fournir au public les informations nécessaires pour mieux comprendre le rôle et le fonctionnement des médias. Il procure les clés permettant de développer une plus grande maîtrise de leur utilisation, faire valoir ses droits et intervenir. Il décrit notamment l'ensemble des lois, règlements et codes d'éthique régissant les médias et présente les diverses instances mises en place pour favoriser la participation du public. Le document termine par une description des principaux groupes intervenant auprès des médias.