Wspólna praca Marty Kwiatek i Henryka Kwiatka zrobiona na sicie. Poświęcona miejscu, w którym oboje czują się bardzo dobrze. Szuminowi, letnisku nad Bugiem. To tam Oskar i Zofia Hansen budują dom, który jest żywym pomnikiem ich idei. Ten budynek, ale i Szumin oraz to co go otacza. Powoduje, że chce się tam wracać, być może i zamieszkać. 

Autorzy / Authors: Marta Kwiatek, Henryk Kwiatek
Wymiar / Dimension: 70x50 cm
Papier Munken Print White 300g/m2
Dwa kolory / Two colors
Sygnowana i numerowana / Signed and numbered
Nakład / Edition: 34 egz.

Work of Marta Kwiatek and Henryk Kwiatek on silkscreen. Dedicated to a place where they both feel very good. Szumin, a summer resort on the Bug river. It is there that Oskar and Zofia Hansen build a house that is a living monument to their ideas. This building, but also Szumin and what surrounds it. It makes you want to go back there, and maybe even live.